据得克萨斯州新闻电讯报导，美国坦普尔—英兰公司（Temple-inland）宣布已完成与盖洛达容器（Gaylord Container）的合并工作。盖洛达与英兰合并作为一个支公司是由盖洛达特别股东大会所批准的。通过此次合并，盖洛达今后作为坦普尔—英兰的一个间接的、全资的支公司。
坦普尔—英兰是瓦楞包装和建材产品主要制造商，公司的210万英亩林场符合ISO-14001有关环保管理和美国林业造纸协会科学管理和环保要求。公司的普遍股在纽约证交所和太平洋证交所上市。
坦普尔的宣布中还包含了合并后可能的风险和不确定性的各种因素，如经济形势、市场、业务条件、同行竞争、法规变化，合并后经营前景评估等作了展望，而其中许多因素是坦普尔—英兰及其分支公司所无力控制的。 |
