（景华纸业网讯）Plattling造纸厂生产定量范围39 ~ 80克/米2的LWC低定量涂布纸。为了生产适合宽度为4,300毫米或更宽的新照相凹版轮转印刷机“巨大”卷筒纸，这就要求对现存的整饰设备进行现代化的改造。

　　两台现有的VariToP式单鼓复卷机中的一台将改造成能够卷取宽度4,500毫米，直径1,270
毫米的整饰复卷机 。试验证实单鼓式复卷机是这些重量可达7吨的“巨大”卷筒纸后加工的理想概念，并且在芯部卷得非常紧，这保证了印刷工序工作的正常运作。

　　现有的辊筒包装机再也不能满足时代的要求了。接着，它被一个全自动，节省空间的缠绕机包装系统代替，其生产能力为70辊/小时。所有在Plattling造纸厂生产的辊筒，宽度为500 ~ 4,500毫米之间，直径为800 ~ 1,500毫米，都将按照这种螺旋形缠绕式包卷原理进行包装。一个工业机器人每次将控制外部的和内部的封头纸以及标签。在这种环境下，机器的操作人员实际上仅作为一个监督人员。缠绕机系统实际上是由一个包括板条输送机、一个转盘、一个上终接机和一个储存输送机的辊筒输送系统构成。

　　该系统将在2005年初交付使用。

Voith Paper China 供稿