（景华纸业网讯）Stora Enso公司与Voith Paper自动化部签订了合同——对它在Hagen（哈根）的Kabel纸厂进行改造。此次对5号涂布机现有的质量控制系统进行的改造将形成与Kabel纸厂长期合作关系的基础。

　　采购订单包括：用Voith OnQ质量控制系统取代现有的质量控制系统。用于表层涂布的3号和4号涂布机将配备ModuleCoat执行器系统，用于涂布量的横向控制，每台涂布机配有76个执行器。一份为期24个月的完全服务合同（包括常驻服务和随叫随到服务以及正常运行时间的保证值）将确保运行的平稳。

　　选择作为Hagen的Kabel纸厂自动化方面的合作伙伴是有道理的：首先在于Voith执行器系统对于Voith的涂布机是非常理想的（例如，过程分析显示：横向分布的偏差可以降低45%）；在造纸技术方面Voith所具有的过程技术专长、创新扫描器坚固的箱形截面设计以及智能化的横向控制（配有ModuleCoat执行器系统）也是决定性的因素；此外，Voith Paper 自动化部在进到现场之前就进行全面的整合测试，这一策略给了客户以信心：可以实现快速平稳的开机。

　　Kabel纸厂的年生产能力约60万吨，是Stora Enso公司最现代化和效率最高的生产单位之一。采用最新技术的纸机和涂布机共有三台，构成了生产齐全的代表产品的基础。Kabel纸厂主要是生产高质量的含磨木浆涂布纸（卷筒纸和平版纸），用于印刷杂志、邮购目录、广告传单和小册子、教科书、日历以及商情报告。