本报消息（记者 王卫英）“废水生化处理系统投入运行后，可日处理废水12000吨，废物、中水回收利用每天可节约1000多元生产成本。”浦江县兰塘纸业有限公司负责人昨日高兴地对记者说。

    昨天，记者还从浦江县环保局了解到，在金华市25家重点造纸企业中，兰塘纸业是第一家具有废水生化处理能力的企业，造纸废水生化处理在全省范围内也仅有两家。目前，兰塘纸业已申请环保验收。

    据了解，兰塘纸业是浦江县一家以生产工业板纸为主的重点企业，日产白板纸130吨，年产3万多吨，日排放工业废水4000吨。由于厂区离上仙屋交界出水断面不足5公里，对县际出水断面水质构成很大威胁，每到枯水期即被要求停产、限产。

    2001年9月，兰塘纸业投资130万元、日处理废水5000吨的第一期废水治理工程———造纸废水高效线层气浮处理工程通过验收投入运行，处理效果比较好。但是造纸废水仅仅通过气浮处理，其主要污染物CODcr的平均值仍徘徊在200毫克/升左右，达不到国家要求的排放标准，影响了浦阳江水质和周边水环境。为此，兰塘纸业负责人赶赴广东、山东、江苏等地考察造纸废水处理的设施和经验。经过反复论证，企业最后选择与无锡金源环境保护设备有限公司合作，双方签订了造纸废水治理后续工程———造纸废水生化处理工程相关设备和技术的引进合同。

    这项投资500万元、设计日处理废水12000吨、其中生化处理8000吨的工程今年7月18日竣工，投入试运行，在20多天的试运行期间情况良好。浦江县环境监测站监测结果显示，企业排放污水的各项指标均达到了国家有关排放标准，其中PH值为7.26～7.46，CODcr平均值为78.9毫克/升，去除率为92.8%。

    据兰塘纸业负责人介绍，兰塘纸业达标排放的废水可直接用于造纸工艺；经过处理的废浆和短纤污泥回收利用，每天可节约废纸6吨左右，每天可降低生产成本660元；生化处理后的中水每天回收利用4000吨，能节省水资源费和抽水电费450元；生化处理后的污泥，经脱水后又可以运到红砖厂制作砖块。由于废水回收利用率达80%以上，兰塘纸业用水率由原来的50吨/日下降到现在的25吨/日，排污总量也比原来下降60%，有效改善了浦阳江水质和周边的水环境。

    废物和污泥的综合利用，既节约了能源，又为企业带来了可观的经济效益。其他造纸企业纷纷到兰塘纸业考察学习。现浦江县兰天纸业、班班纸业的废水生化处理项目也已获得批准立项。