印尼雅加达--(BUSINESS WIRE)--2011年是联合国大会确定的“国际森林年”，在此背景下，世界领先的浆纸企业APP将启动一系列致力于推动社会发展和环境保护的新举措， 旨在积极参与并进一步促进绿色经济的可持续发展。

在印尼，APP坚决拥护印尼政府最新的“暂缓林地征用”计划，并全面展开一系列的新项目，其中包括针对碳资源及濒危野生动物保护的最新研究；开展保护印尼主要濒危动物物种（苏门答腊虎、爪哇犀牛和猩猩等）的科研试点工程；以及在Kampar碳资源保护区内开发可评测的碳保存模型等。

针对这些项目的很多先期工作现已展开，整个计划将在减少碳排放、提升碳汇能力及改善印尼居民的生存环境和生态环境等方面起到积极作用。印尼政府此项 “暂缓林地征用”计划的精神并不仅限于保护林地不被转化它用，更鼓励企业利用这段时间积极思考和探讨有利于未来林业可持续管理的方式方法。

在“国际森林年”中，APP在中国的可持续发展工作也迈上新的台阶。2011年对中国而言不仅是“国际森林年”，也是“十二五”改革的开局之年。APP (中国)借此契机，启动绿色产业全新升级。此次升级结合“十二五规划”所提出的“结构调整”、“提升改造”与“绿色发展”的新趋势，通过清洁生产、节能减排、企业公益活动等多种手段，降低污染，回馈社会，进一步促进经济、社会与环保的协调前进。

APP(中国)在业内不仅率先开展了ISO14001认证、PEFC-CoC认证，并在造纸行业内首先提出了"绿色承诺"，通过每季度定期发布公开报告接受社会监督。据悉，2011年，APP（中国）将在更广阔的层面上实践“绿色承诺”，为实现可持续的循环经济承担起更多的责任。

另外，APP在中国打造了两条循环产业链：

植树造林与制浆造纸协调发展的“动脉产业链”。以APP(中国)为代表的林浆纸一体化，把林业基地建设作为自己生存的重要条件，在政府批准的商品林区域内大力推行科技营林、生态营林、环保营林，并注重对生物多样性的保护，形成循环经济。这是当代林纸业可持续管理与发展的成功模式。

浆纸厂的“减量化、再利用、再循环”的“静脉产业链”。将“资源→产品→废弃物”开环式流程，转变为“资源→产品→废弃物→再资源化”的闭环式流程，实现了资源再生，促进造纸工业与环境协调的发展。

APP(中国)表示，结合此次联合国提出的“国际森林年”计划, APP（中国）在号召保护自然资源的同时，也将倡导企业社会责任，帮助解决那些生活在森林周围数百万人口的社会和经济需求，这也正顺应了“联合国千年发展目标”的核心原则。展望未来，通过黄奕聪基金会以及旗下诸多工厂的社会公益活动，APP(中国)将继续为促进所在社区在经济、社会与环境发展之间取得平衡，顺应造纸行业“稳增长、调结构、促节能减排”的主旋律，为中国的可持续发展竭尽所能、不遗余力。

关于“国际森林年”

为促进世界森林的可持续经营、保护和开发，联合国大会于2006年12月20日决定将2011年定为国际森林年。国际森林年旨在唤起人们的护林意识，促进在森林管理、保护和开发方面开展全球性的活动。联合国森林论坛负责人帕图萨里（PekkaPatosaari）表示这是一个向国际社会发出的公开邀请，希望他们与政府、国际组织和地方协会共同努力保证为当代和后代的利益，对森林实施可持续的经营。

关于印尼政府“暂缓林地征用”计划

“暂缓林地征用”计划由印尼总统苏西洛于2010年5月在挪威举行的“奥斯陆气候与森林大会”前夜宣布，该计划为期两年，期间将停止对泥炭地以及天然林的征用。这项计划也是印尼政府与挪威政府协议的一部分，根据该协议，挪威政府同意投入10亿美金来保护印尼的森林。为了兴建农场、公路或者城镇而焚烧林地或者任由倒下的树木腐烂，都会导致森林退化。印尼推出此举旨在应对全球气候变化问题。

关于APP(中国)

亚洲浆纸业有限公司（Asia Pulp & Paper Co, Ltd., 简称APP）于1994年10月在新加坡注册成立，经过多年努力，已发展成为世界领先的浆纸企业。上世纪90年代初APP开始投身于中国市场，重点投资长江三角洲和珠江三角洲。截止到2009年12月，已经以独资或合作形式建立20余家全资和控股浆纸企业，并经营管理32万公顷人工林，总资产达790亿人民币，拥有全职员工3.7万余名。2009年在华销售额超过345亿元人民币。截至2009年年底，APP(中国)在华环保投入已超过50亿人民币，慈善捐款超过6亿人民币。为明确企业可持续发展的战略和目标，2008年6月，APP(中国)发布了《“立足中国，绿色承诺”可持续发展宣言》。