在纸浆生产过程中，芬林芬宝充分利用副产物，开发出以木质为基础的生物化学品，替代传统的化石基材料和燃料，推动向可持续未来的转型。

　　高效利用资源，推动绿色转型

　　资源高效利用是芬林芬宝的核心运营原则之一。我们致力于最大限度地高效利用木材资源，确保每一部分原料都物尽其用。在纸浆生产中产生的妥尔油和松节油，是极具价值的天然副产物，可广泛替代传统化石基化学品，兼具环保效益与经济价值。

　　可再生原料，源自负责任的森林管理

　　我们的业务核心在于：负责任的木材采购、原材料的高效利用，以及到2030年实现全面无化石燃料运营的目标。我们积极响应欧盟循环经济的战略目标，并支持联合国可持续发展目标。

　　我们所有的木材原料均来自经过负责任管理的森林，确保森林可持续再生并促进生物多样性保护。目前，约95%的木材已获得认证，其余部分也符合受控木材标准。

　　森林及其制品具备天然的碳捕集与储存能力。与其他生物基原料不同，树木的种植无需额外开垦土地，也不会与粮食生产争夺耕地资源。

　　取材于优质北欧木材的生物化学品，是替代化石基产品的理想选择。

　　领先的生物化学品制造商

　　Metsä CTO 粗妥尔油与 Metsä CST 粗硫酸盐松节油，均在芬林集团旗下位于芬兰和瑞典的纸浆厂与生物制品工厂中生产。妥尔油是在木屑与热溶剂加工过程中产生的副产物，而松节油则通过精炼北欧松木和云杉木屑提取而得。

　　松节油被视为循环经济的典范，其深加工产品可用于制造高附加值的化学品，也广泛应用于香料、香精乃至香水等对纯度要求极高的终端产品中。进一步精炼后的妥尔油和松节油，还可广泛用于特种化学品、清洁用品、化妆品及食品工业等多个领域。

　　积极响应市场需求，共创可持续未来

　　当前，全球对粗妥尔油和粗松节油的需求持续增长，远超供应。这一趋势反映了市场对减少化石原料依赖、增加可再生生物基原料使用的强烈意愿。

　　我们的木质生化产品不仅符合严格的质量与可持续发展标准，在多个方面更优于传统化石原料。我们与客户紧密合作，开发满足其最终产品性能要求的解决方案，助力其以可再生化合物替代化石原料，推动生物经济发展，打造更具责任感的产品与创新成果。